庚子除□立春

黄廷用 ·

门辟铜龙过五候,绣闱轻捲绮疏头。 东风似向仙阶转,春色还先帝里稠。 白玉桥边冰欲泮,黄金台上气初浮。 明朝又喜朝元日,珥笔占云彩凤楼。

白话文译文

门扉开启,铜龙装饰下,车马驶过五侯的府邸;绣阁中轻轻卷起雕花窗上的锦帘。春风仿佛在仙阶上徐徐流转,春色还是京城里最为浓郁。白玉桥边的冰即将消融,黄金台上,春气刚刚浮现。明天又喜逢朝元大典的日子,侍臣们佩笔在彩凤楼前观测祥云。