春日湖上
镇日喧卑里，悠然物外情。
携囊青草伴，拾翠白云生。
野憩偏寻胜，春游不计程。
文旌缘绿涧，夕照半龙城。
薄游金堰曲，迤逦玉湖西。
古树侵鱼藻，春苗带马蹄。
寻源采药去，扫石对花题。
云影窥毫彩，歌声鸟韵齐。
白话文译文
整天处在喧闹纷扰之中，心中却悠然向往超脱尘世的情趣。带着行囊与青草为伴，采摘翠色，看白云悠然升起。野外休息时偏爱寻访胜景，春游时从不计较路程。彩旗沿着碧绿的山涧飘扬，夕阳映照着半个龙城。短暂游览在金堰的弯曲处，曲折地走向玉湖的西边。古树倒映水中与鱼藻交错，春天的秧苗被马蹄踏过。去探寻源头采摘草药，扫净石台对着花朵题诗。云影仿佛窥视着笔端的文采，歌声与鸟鸣和谐相应。