湖上游瞩寄家兄

章粲 ·

花雾压晴埃,柳风荡暄浊。 钱塘佳丽地,春华大堤曲。 幽禽粲林白,野水明湖绿。 清赏远难期,怀哉美如玉。

白话文译文

繁花如雾轻覆晴空微尘,柳枝随风涤荡暖浊空气。 钱塘本就是秀美之地,大堤弯处春色格外浓郁。 幽林里禽鸟鲜明点缀出林梢素白,野水澄澈映得湖光愈显碧绿。 清雅的游赏终难久持,怀念你啊——如同美玉般的君子。