鹧鸪天 其二 寿康教

刘辰翁 · 宋末元初

白发平津起袖然。 燕飞定远望生还。 世间最有团栾乐,又是平平过一年。 银信近,玉鞭先。 东来西去爵衔鳣。 人生有命迟迟好,且喜称觞寿母前。

白话文译文

白发苍苍的老翁从平津起身,衣袖飘然。燕子飞往定远,盼望着平安归来。世间最快乐的是家人团聚,可又是平平淡淡地过了一年。书信即将送达,马鞭已先一步传来。东来西去,喜讯如衔着鳣鱼的爵杯般传递。人生自有命运,缓慢些才好,且欢喜地在母亲寿辰前举杯祝寿。