步韵和李公自寿诗释函可 · 明偶然一现宰官身，勋业从今问野人。 半局乾坤能共老，一樽贤圣欲偕春。 木天残梦风吹尽，白板深秋杖过频。 谑语狂歌俱可纪，世间除此即非真。 ♥ 0白话文译文偶然间现出这官员的身形，功勋事业从今往后只能向山野之人讨教。半局棋的天地间能与你一同老去，一杯美酒中的圣贤也想共度春光。翰林院的残梦被风吹得干干净净，深秋里拄着白杖频频走过小径。戏谑的言语和狂放的歌声都值得记录，世间除了这些，再没有什么是真实。