感皇恩 送钦赐书院诸扁出城

夏言 ·

御榻降丝纶,楼堂书院。 次第嘉名出宸翰。 更令华扁制司空,金碧云龙光烂。 遣使送江南、还乘传。 鼓吹喧阗。 人裳拥塞,夹道千人万人看。 城东小驻,日午离筵方散。 盛事记今朝、蒙天眷。 今夕是中秋,朝来中使。 宫醪玉馔传宣至。 白煠羔羊,玉雪如双,月饼黄金似。 更五尊秋露、连翩赐。 小臣何幸,蒙恩非次。 佳辰况复逢熙事。 皇女挝周,宝玉带中三试。 有一函御札、亲批示。

白话文译文

御榻上颁下诏书,楼堂书院依次有了皇帝亲笔题写的嘉名。又命司空制作华美匾额,金碧辉煌,云龙图案光彩灿烂。派遣使臣送往江南,乘坐驿站车马。鼓乐喧天,人群拥挤,道路两边成千上万的人观看。在城东短暂停留,中午的离宴才散去。今天的盛事要记下,这是蒙受天恩。今晚正是中秋,早晨宫中使者前来。宫廷美酒佳肴传旨赏赐。白煮的羔羊肉,洁白如雪,月饼像黄金一样。还有五杯秋露酒,接连赏赐下来。微臣何等荣幸,蒙受非比寻常的恩典。美好时节又恰逢盛世喜事。皇女周岁抓周,在宝玉带中三次测试。还有一箱御笔亲批的文书。