钟阜晚烟

陶安 ·

紫翠光凝日欲晡,上方楼阁隐模糊。 归林高鸟巢纱幕,喷雾雄龙护宝珠。 点染神功皆造化,留连好处是桑榆。 涧松掩映同迟久,莫对山灵叹暮途。

白话文译文

紫色和翠绿的光影凝聚,天色将近黄昏,山顶的楼阁在暮霭中若隐若现。归巢的鸟儿高飞入林,像挂上了纱幕;喷吐雾气的雄龙,仿佛守护着宝珠。大自然的鬼斧神工点染出这神奇景色,令人留恋的美好时光就在这夕阳西下之处。涧边的松树交相掩映,与这景色长久相伴,不要对着山灵感叹路途将尽。