日日诗三首
日日貔貅拥六街，东南阴气半为霾。
红尘扑岸飞阴火，白浪横滩泻积骸。
燕恋众雏盘旧垒，蜂怜残蜜守空厓。
野人不问兴亡事，只觉秋光到处佳。
日日浓烟压竹楼，忽然风雨送新秋。
回思小别犹怀恨，不信深杯为解忧。
侥屋浅苔微见色，挂松高瀑尽成流。
何年烟水浮家去，同住湖心一叶舟。
日日悲笳海上来，萧条风景暗相催。
惊潮打鹤閒犹立，深雨迷花尚斗开。
晚出不知心所往，夜吟惟有影相陪。
天涯纵得投閒地，庾信江南未免哀。
白话文译文
每天都有武士兵马拥满六街，东南方的阴气多半变成雾霾。红尘扑向岸边飞起阴郁的火，白浪横过沙滩倾泻堆积的尸骸。燕子留恋众多幼雏盘旋旧巢，蜜蜂怜惜残余蜂蜜守着空崖。我这山野之人不问兴亡之事，只觉秋光处处都很美好。每天都有浓烟压着竹楼，忽然风雨送来新秋。回想短暂离别尚且心怀怨恨，不信深杯能解忧愁。绕屋的浅苔微微显出颜色，挂松的飞瀑全都成了水流。哪年哪月能浮家泛宅而去，一同住在湖心的一叶小舟。每天都有悲笳声从海上来，萧条风景暗暗相催。惊潮拍打白鹤它闲立依旧，深雨迷蒙花朵尚在争斗盛开。傍晚出门不知心往何处去，夜里吟诗只有影子相伴相陪。天涯纵然得到投闲之地，也如庾信在江南难免悲哀。