二月三日泊瓜洲渡与吴庵同赋守仁 · 明淮烟漠漠夕阳收,楚树昏昏翳客舟。 风度钟声来北固,帆将灯影过扬州。 云销碧海天无际,波撼金山地欲浮。 独恨壮游非昔日,满江风景夜如秋。 ♥ 0白话文译文淮河上的烟雾蒙蒙,夕阳渐渐收起余晖;两岸的楚地树木昏暗,遮蔽了客船的身影。北固山传来悠悠的钟声,随风飘过;船上的灯影随着帆影,缓缓经过了扬州。云散开后,碧海辽阔无垠,天空一望无际;波涛拍打着金山,仿佛大地都要浮动起来。只遗憾如今壮游已非往昔模样,满江的风景在夜里透着秋意般的萧瑟。