游云居三首

李彭 ·

山林投老更疏慵,尚有跻攀兴不穷。 绝壑久忘蛇起陆,寒窗聊食雁来红。 人方嵇阮似无愧,诗比阴何或未工。 永夜不眠茶作祟,一灯明暗鸟呼风。 故岁新芽约略黄,重来败叶带飞霜。 寻幽少脱尘劳梦,访旧颇熏知见香。 深谷鸣钟云暗淡,半峰斜照树微茫。 去天尺五今应是,璧月珠星挂上方。 群峰罗立紫崔嵬,无复市声蚊聚雷。 远峤云屯飞鸟没,寒江烟敛健帆开。 暖眠犊子阳关草,香逐蜂须阴谷梅。 散策扪萝觅归路,摩挲苍石更裴回。

白话文译文

投老山林意疏慵,犹存登攀兴未穷。久居深壑忘蛇患,寒窗慢品雁来红。堪比嵇阮无愧色,诗逊阴何欠工功。长夜无眠茶作祟,灯影摇曳鸟呼风。去岁新芽浅淡黄,重来但见霜叶扬。寻幽暂脱尘劳梦,访旧如沐知见香。深谷钟起云晦暗,半山斜照树苍茫。尺五天高今可触,璧玉明月珍珠光。群峰巍峨紫雾堆,市嚣散尽蚊雷退。远山云聚飞鸟没,寒江烟收帆影飞。暖阳犊眠芳草地,香逐蜂触阴谷梅。拄杖拨藤寻归路,摩挲苍石久徘徊。