和榴皮题壁韵

郭椿年 ·

回仙画像留东壁,薜荔团圞拱尺馀。 昔日丹青今是否,断编何处觅全书。 欲知古寺传神处,便是东庵饮酒馀。 谁道逍遥蓬岛客,最能提唱竺乾书。 百岁光阴殊迅速,满堂金玉谩赢馀。 岂无白日升天事,未有阴功紫府书。

白话文译文

仙人的画像留存在东墙,薜荔藤蔓环绕约一尺多长。往日的画作如今是否依旧,断简残篇何处能寻完整篇章。若问古寺传神之处何在,便是东庵饮酒之后时光。谁说逍遥蓬莱仙岛之客,最善倡导天竺佛经文章。百年光阴何其匆匆逝去,满堂金玉只是徒然积藏。岂无白日飞升成仙之事,却少阴德功绩紫府簿上。