昼寝

许继 ·

清夜常少眠,病来昼亦寝。 诗书委尘箧,事业付衾枕。 窗明耿秋晖,风气觉先凛。 徒怜佳节来,黄花劝人饮。

白话文译文

清静的夜晚常常难以入眠,生病之后白天也昏沉睡去。诗书被遗落在积满灰尘的书箱里,志向抱负全都交付给了被褥枕头。窗外秋日阳光明亮,秋风渐起已让人感到寒意。空自惋惜佳节来临,那盛开的黄菊仿佛在劝人饮酒。