送刘仲鼎浏阳教四首 其一

方回 · 宋末元初

□□今名郡,刘公昔硕师。 山留黄帝跸,水绕紫阳祠。 遣□□□足,陈言讲说疲。 □曾参到否,未有四书时。

白话文译文

(这里)是当今闻名的地方,刘公曾是德高望重的老师。青山仍留存着黄帝的足迹,碧水环绕着紫阳先生的祠庙。他遣词造句务求充分,陈述阐述经典直至疲倦。不知可曾有人真正领会?那时啊,世上还没有“四书”之名。