赋得梨花一枝春带雨

徐渭 ·

阿娇不含笑,西子却宜颦。 脸湿双啼玉,花滋二月春。 拭鮹堆翠袖,溜粉乱朱唇。 欲得千金倩,还渠桃叶津。

白话文译文

阿娇不笑时也含情,西子却偏偏适宜微皱眉头。脸上泪珠垂落如玉,花朵滋润了二月的春光。用鲛绡擦拭,翠袖堆叠,粉痕滑落,乱了一抹朱唇。想要换取千金的倩影,不如归还到那桃叶渡口。