即事二首 其一

葛胜仲 ·

四月麦已熟,清寒久不禁。 林深来蜀魄,屋破绝燕禽。 幽屏儿仍出,贫居病更侵。 萧然北窗下,趺坐独求心。

白话文译文

四月里麦穗已饱满,清冷的寒气久久不散。幽深的林中传来杜鹃的啼鸣,破旧的屋檐下再不见燕子的踪影。稚子依然穿过屏风外出玩耍,贫寒的居所里疾病却侵扰更甚。我独自静坐在北窗之下,盘膝闭目,静静追寻内心的明澈。