书直舍壁二首 其二

陆游 ·

道山西下路,杳杳历重廊。 地寂闻传漏,帘疏有断香。 渠清水马健,屋老瓦松长。 欲出重攲枕,无何觅故乡。

白话文译文

沿着西山脚下的路,幽幽穿过道道长檐回廊。居处寂寥能听见更漏声声响,竹帘稀疏偶有残香断断续续飘入房。渠水清澈可见水马灵巧游动,屋檐老旧瓦松在风中悠悠生长。几回想出门却又斜倚枕畔——在这无所适从的时辰,何处能寻得故园的暖光。