长桥晚眺

吕需 ·

远眺成高陟,因之解睡魔。 碧天秋水渺,戏树夕阳多。 列岸摇酤旆,连舟起棹歌。 欣逢谢康乐,吟啸更如何。

白话文译文

登上高处远眺,睡意顿时消散。碧蓝的天空下秋水渺茫,夕阳映照着摇曳的树影。岸边酒旗随风飘摇,连成一串的船只传来划桨的歌声。欣喜地遇到谢灵运那样的雅士,一同吟诗长啸,更是何等畅快!