袁府君挽词 其一

楼钥 ·

家学传三世,几间无二书。 力行真勇猛,进取故舒徐。 前辈多遗墨,先人祇故庐。 后来窥瓮牖,志士为欷歔。

白话文译文

家学传承已历三代, 满屋尽是珍贵典籍。脚踏实地、勇猛精进, 从容不迫、稳步向前。前辈留下许多手泽, 先人只留下这座旧屋。后来者从破窗外窥看, 有志之士无不叹息。