用鲁山段录事和李佥士丁麻姑韵时段奉宪檄赈济吴澄 · 元咿轧篮舆从事衫，泥途滑滑石巉巉。 急援野莩填沟壑，敢避行难似陇函。 春气顿回萎草木，长林惊见古松杉。 一夫弗获真吾愧，谁道鲁山非傅岩。 ♥ 0白话文译文吱呀作响的竹轿载着赈灾的官吏， 泥路滑溜山石嶙峋步步艰难。紧急救助饿倒在野的百姓填埋沟壑， 岂敢因险阻退缩如同畏惧陇关。春意骤然唤醒枯萎的草木， 深林中惊见挺立的古松苍杉。若有一人不得温饱我心中愧怍， 谁说这鲁山不是孕育贤能的傅岩。