彭峒水帘

卢宽 ·

峒中旧有神仙宅,峒门迥与红尘隔。 骊龙夜半捲银河,喷作明珠下檐额。 云霞为幔月为钩,四时垂地长不收。 更阑人静籁悄悄,满天风雨来清秋。

白话文译文

山洞里从前有神仙的居所,洞口远远地与尘世相隔。半夜里骊龙卷起银河,喷出万千明珠洒落屋檐。云霞做帘幕,月亮做帘钩,四季垂挂在地面不曾收卷。夜深人静时万籁俱寂,满天风雨带来清秋的气息。