怀张似之

仇远 · 宋末元初

少日登山屐,中年上水船。 黄花犹自绿,白发若为玄。 但觉杯行速,那知帽影偏。 南峰深秀处,回首重潸然。

白话文译文

年轻时登山踏青,中年时逆水行舟。菊花依旧绿意盎然,白发却似黑发般浓密。只觉得酒杯传递匆匆,哪顾得帽影歪斜。在南峰幽深秀丽的地方,回头望去,不禁泪水潸然。