夏日閒居

严嵩 ·

卜筑远阛市,虚堂近高林。 池塘新雨过,夏木绿以阴。 初日照前牖,咿嘤语鸣禽。 听之颇怡悦,足慰静者心。

白话文译文

我在远离喧嚣闹市的地方建屋居住,宽敞的厅堂靠近高大的树林。池塘刚下过一场新雨,夏天的树木翠绿茂密,洒下浓荫。初升的太阳照在窗前,鸟儿叽叽喳喳地鸣叫。听着这悦耳的鸟鸣,心里十分欢畅,足以抚慰喜好清静之人的心。