题画二首

刘克庄 ·

奋雄何勇猛,取履若儿童。 眇是沙中帝,不如圯上翁。 绝顶风吹酒,中流浪骇舟。 参军颠落帽,处士悔科头。

白话文译文

其一 猛士何等勇武雄健,拾取鞋履却温顺如孩童。 可叹那沙场称帝之人,远不及桥上授书的老翁。 其二 山巅狂风吹翻酒盏,江心巨浪惊动行舟。 参军醉酒摇落官帽,隐士懊悔科头迎风。