为郑彦林题渔樵耕牧四画
腊雪飞花溪正寒，短篷孤棹兴漫漫。
莫怜公子鱼须笏，换与沧浪一钓竿。
谷口云深夕磬微，隔林樵唱数声稀。
兴来一片松萝月，长为清光入夜归。
三亩谁同荷篑心，一瓢聊隐在山阴。
晚来醉倒柴桑酒，不省门前春水深。
踯躅花残野水生，閒吹芦管应同声。
草衣不带新丰雨，高卧云根听犊鸣。
白话文译文
腊月里雪花纷飞，溪水正寒冷，小船孤篷，兴致悠长。别羡慕公子哥儿手里的象牙笏板，不如换作这沧浪江上的一根钓竿。山谷口云雾深沉，傍晚的磬声微弱，隔着树林传来的几声樵歌稀稀落落。兴致来时，一片松萝间的月色，常常伴着清光直到深夜才归。三亩田地，谁能像我一样抱着荷锄归隐的心境？一瓢清酒，姑且隐居在山阴。傍晚醉倒在柴桑酒中，都不知道门前春水已经涨深了。杜鹃花凋残，野水涨起，闲来吹起芦管，应与自然同声。草衣上不沾新丰的雨水，高卧在云根石上，听着小牛犊的叫声。