菩萨蛮 其四 用三谢诗“故人心尚远,故心人不见”之句

赵师侠 ·

故人心尚如天远。 故心人更何由见。 肠断楚江头。 泪和江水流。 江流空滚滚。 泪尽情无尽。 不怨薄情人。 人情逐处新。

白话文译文

故人的心还像天空般遥远, 心思如旧的人又怎能相见。在楚江岸边心碎肠断, 泪水融进江水奔流。江水空空滔滔滚去, 眼泪流尽深情却无边。不怨那薄情的人儿, 人情世故处处焕然一新。