寄杜侍御
何须服药觅升天，粉阁为郎即是仙。
买宅但幽从索价，栽松取活不争钱。
退朝寺里寻荒塔，经宿城南看野泉。
道气清凝分晓爽，诗情冷瘦滴秋鲜。
学通儒释三千卷，身拥旌旗二十年。
春巷偶过同户饮，暖窗时与对床眠。
破除心力缘书癖，伤瘦花枝为酒颠。
今日总来归圣代，丈人先达幸相怜。
白话文译文
何必服药求仙妄想飞升青天， 在清雅官署为郎官已是人间神仙。购置宅院只爱幽静任他讨价还价， 栽种青松但求成活从不计较银钱。退朝后常去山寺寻觅荒凉古塔， 连宿在城南只为观赏野涧流泉。道骨清气凝聚成分明秋晨爽朗， 诗情冷峻瘦硬如滴露浸润鲜洁秋光。儒释典籍读透三千卷， 旌旗仪仗拥身二十载光阴长。春日巷陌偶遇便入门共饮， 暖窗之下时常对榻联床。耗尽心力只因沉湎书卷成癖， 损伤瘦骨全为贪恋酒盏癫狂。今朝终得归逢圣明时代， 还望前辈知音多加怜惜提携。