秋怀四首 其一李濂 · 明紫塞烽烟接素秋,报传江郡腐儒忧。 龙舆早望回南狩,虎旅先须备上游。 黄阁谏书深国计,玉门羌笛散关愁。 将军亟奏三边捷,圣代何孤万里侯。 ♥ 0白话文译文紫塞的烽火烟尘连接着肃杀的秋天,传来消息让江郡的迂腐书生深感忧虑。皇帝的车驾早就期盼着从南方巡狩返回,勇猛的军队必须先在上游地区做好防备。朝廷大臣的谏书深刻谋划着国家大计,玉门关外的羌笛声吹散了边关的愁绪。将军紧急奏报三边的捷报,圣明的时代怎会辜负万里封侯的志向呢?