清流关
清流山高横碧落，崖石棱层犹铁削。
忆昔南唐始开凿，据守形势真险恶。
殿前虞候有雄略，麾兵飞度谁敢格。
晖凤东门就擒缚，乃知恃险古所薄。
当年意气归萧索，惟有青山宛如昨。
大明德教溢六合，文恬武熙颂声作。
四方无虞闲警柝，关吏何劳守鱼钥。
我常登临驻骓骆，呼酒悠然引孤酌。
怀古时时发大噱，万里天风起寥廓。
白话文译文
清流山高耸入云，横跨青天，山崖岩石层层叠叠，像铁削出来的一样。回想从前南唐在这里开凿通路，据守的形势真是险要无比。殿前虞候（将领）有雄才大略，指挥士兵飞渡险关，谁敢抵挡？晖凤（指南唐将领）在东门被擒获，这才知道依靠险要地势是自古就被轻视的。当年的豪情壮志如今已消散，只有青山依然像从前一样。大明朝的德教遍布天下，文臣安逸、武将平和，歌颂之声四起。四方安宁，没有战事，连巡夜打更的梆子声都听不到了；守关的官吏又何须紧守城门呢？我常常登临此地，停下骏马，呼唤美酒，悠然自酌。怀古时不禁发出大笑，万里天风在辽阔的天空中吹拂。