题扇示胡日星朱元璋 · 明有一古老叟，胸中罗星斗。 许朕作君王，果应仙人口。 赐官官不愿，子金金不受。 持此一握扇，四海遂行走。 ♥ 0白话文译文有一位年迈的老者，胸中装着满天星斗般的学问。他曾预言我能成为君王，果然如仙人之言般应验了。我赐他官职，他却不愿接受；我赏他金银，他也分文不取。他只拿着一把扇子，从此便四海云游，行走天涯。