嘉平十六夜 其一

吴保初 ·

凉月出东林,流光皎如雪。 三五何明明,二八又将缺。 觌面未宜疏,况乃关山别。 千里孰起予,寸心为君折。

白话文译文

清凉的月亮从东边树林升起,月光皎洁如雪。十五的月亮多么明亮,可到了十六月又将残缺。见面都不该疏远,更何况是分隔关山的离别。千里之外谁能唤起我的思绪,我的一片心意为你而折损。