送萧八出塞欧大任 · 明驰驱万里过长安，书寄随登大将坛。 戈指棘门西日落，旆翻榆塞北风寒。 封侯想见从军乐，报主休嗟行路难。 醉别尊前成慷慨，请缨犹欲系楼兰。 ♥ 0白话文译文奔驰万里经过长安，寄出的书信随你登上大将坛。戈矛直指棘门，西边落日；旌旗翻卷榆塞，北地风寒。从军封侯可见其乐，报效君主莫叹行路艰难。醉别樽前慷慨激昂，仍欲请缨缚住楼兰。