九月十八日天寿圣节谢肃 · 明黄河清为圣人生，历数从天信有徵。 尧日辉光龙在御，舜韶和协凤仪庭。 岁当甲子三正序，秋入乾坤万物成。 闽海宪臣无补报，但歌天保颂华平。 ♥ 0白话文译文黄河水变清是因为圣人出世，天命所归确实有征兆。像尧帝时代一样光辉，皇帝在位；像舜帝的乐曲和谐，凤凰在庭院中起舞。今年是甲子年，三统历法秩序井然；秋天降临天地间，万物成熟。我作为闽海的宪臣，没有什么补报，只能歌唱《天保》之诗，颂扬天下太平。