送子谨叔 其一

杜范 ·

古道日凋弊,人心竞险薄。 风雨晦朝暮,平陆变沟壑。 归来寻故庐,六窗静犹昨。 殷勤时拂拭,埃尘易侵剥。 此地宽且明,休哉有馀乐。

白话文译文

古老的道路日渐凋敝,人心竞相变得险恶凉薄。风雨使得清晨黄昏昏暗无光,平坦的陆地化作深深沟壑。归来寻找从前的屋舍,六扇窗前宁静如昨。时常殷勤地拂拭清扫,尘埃总是容易侵染剥落。此处天地宽阔而明朗,安然享受这丰盈的快乐。