再用韵三首
苍发萧萧五十年，文章金石慕燕然。
壮游自儗探蟾窟，清梦谁知到木天。
感兴夜闻江上笛，附书晓问海东船。
广平才子夸能赋，诗酒从容共客边。
作客从今儗十年，瀛洲东望自悠然。
金堂玉室真仙窟，赤水丹山有洞天。
云谷曾游灵运屐，雪溪还访子猷船。
多情为想归田乐，又见君来自日边。
客乡千里数流年，风雨淮山思渺然。
水绕奕坛送碧海，云开仙洞见青天。
笙歌谩忆秋风宴，书画欣逢夜月船。
公府昼长官讼少，轻车须约到芹边。
白话文译文
苍发稀疏萧萧，已经五十年了，我的文章像金石般坚实，仰慕着燕然山刻石铭功的壮志。年轻时曾想自己攀登月宫探索，清冷的梦境中谁知道竟然到了天上？感慨时，夜晚听到江上的笛声，清晨写信询问海东的船只。广平才子夸耀自己能赋诗，诗酒从容地与客人相伴。从今以后做客他乡，打算再待十年，向东遥望瀛洲，心中悠然自得。金堂玉室真是神仙的居所，赤水丹山别有洞天。曾经穿着灵运的屐鞋游历云谷，又去雪溪拜访子猷的船只。多情地想着归田的乐趣，又见你从日边而来。客居他乡千里，数着流逝的岁月，风雨中的淮山令人思绪渺茫。流水环绕着奕坛，送向碧海，云开露出仙洞，可见青天。笙歌中徒然回忆秋风的宴席，书画中欣喜遇到夜月下的船只。公府白天长官诉讼少，轻车须要相约到芹边。