宿迁道中望骆马湖

陈仪 ·

照眼湖光一片明,遥岑隐约黛眉横。 云低雁阵垂垂下,风趁渔帆叶叶轻。 极浦孤村无限好,淡烟疏柳不胜情。 客愁连日忽销豁,始觉江南道上行。

白话文译文

映入眼中的湖面波光一片明亮,远山隐隐约约像黛色的眉毛横在那里。低垂的云层下,大雁排成队列缓缓飞落;风儿吹动着渔船的白帆,一片片轻盈地飘荡。远处水边孤独的村庄显得无比美好,淡淡的烟雾和稀疏的柳树让人情思缠绵。连日来的旅途愁绪忽然消散,这才发觉自己正行走在江南的道路上。