恰似村为诸立夫题刘泰 · 明非村非郭路萦回,绕屋蔷薇户半开。 春暖莺声相应答,晚晴鸦阵自归来。 白烟上锉炊新稻,红雨糟床滴旧醅。 山色满窗书满架,此生无梦落黄埃。 ♥ 0白话文译文既不像乡村也不像城郭,小路曲折盘旋。屋舍四周蔷薇环绕,门扉半掩半开。春日和暖,黄莺啼声相互应答;傍晚天晴,乌鸦结队自行归来。白色的炊烟从灶台上升起,正在蒸煮新稻;红色的酒糟在滴床中渗出,滴落着陈年旧酿。满窗的山色映照着满架的书卷,这一生再不会做那坠入尘埃的梦了。