次君陟见志韵
秋风飒飒吹寒雨,寒士畏寒不畏暑。
杜陵四海无尺椽,颇思大屋连千础。
大庇天下寒士寒,小利犹能及雀鼠。
平生志大不小用,未解从人问科举。
可怜时俗喜儇媚,此道悠悠付何所。
不如归来负寒日,食芹得味绝不去。
人生何处无一饭,饱卧便便腹如鼓。
白话文译文
秋风飘飘洒洒吹着寒雨,贫寒书生怕冷却不怕暑。像杜甫般天下没有片瓦,总渴望大厦栋栋相连柱。庇护天下寒士抵挡风寒,微薄善意也能惠及雀鼠。平生志向远大不图小用,未曾想过随人求取科举。可叹世俗偏爱巧言谄媚,这般正道苍茫托付何处?不如归去笑对冬日寒阳,芹菜有味甘之如饴不弃。人生在世何处不得一饭?饱食酣眠肚皮圆圆如鼓。