惜梅

王弼 ·

独树墙西老更繁,几回相伴月黄昏。 东风只为芳菲计,不道飞花已满园。

白话文译文

墙西边那棵孤独的梅树,虽然苍老却越发繁茂,多少个黄昏,它曾伴着月色与我相依。东风只顾着为百花争妍计算,却不曾想,飞落的花瓣早已飘满了园中。