送方石先生赴召分韵
忆昔拜公初，我上南宫试。
开心念通家，恩爱良独至。
我领溧水除，公返桃溪睡。
中间十馀年，日月忽如遗。
昨日会缌亭，再见若梦寐。
公颜已颓朱，我鬓亦凋翠。
晤语必诗书，谈欢止茶䜴。
殷勤五日间，颇见平生意。
公今舍我行，折节从王事。
空嗟斥鴳情，难附冥鸿翅。
秋风吹长江，柳条作枯刺。
扳折苦不堪，无因寄愁思。
白话文译文
记得当年初次拜见您时，我正在参加南宫的考试。您真心实意地顾念同乡情谊，对我恩爱有加，关怀备至。后来我赴任溧水县尉，您回到桃溪隐居。中间相隔十多年，光阴飞逝如过眼云烟。昨日在缌亭相遇，再见时恍如梦中。您的脸色已褪去红润，我的鬓发也稀疏斑白。见面交谈不离诗书，欢聚畅饮只有清茶。这五天殷勤相处，让我深深感受到您平日的真挚情谊。如今您抛下我远行，屈身赴任朝廷大事。我空自感叹像斥鴳般渺小，难以追随您如鸿雁高飞。秋风吹过长江，柳条枯黄如刺。攀折柳枝送别实在不忍，更没有途径寄托我的愁思。