送郑少卿景望知建宁 其五

陈傅良 ·

屏废诚愚分,牢愁更索居。 若逢知己问,犹解课儿书。 地僻门长闭,年饥菜自锄。 相望无一字,不是故情疏。

白话文译文

被罢官放逐诚然是命数使然, 心中郁结的愁闷更在独居中蔓延。倘若还有知己友人将我问起, 我大概只会说——还在教孩子念书写字度日。住处偏僻,院门常常紧闭, 年成荒歉,便在园中自种菜蔬。你我相望却不见一封书信寄来, 可莫要误会,这并非旧日的情谊已然生疏。