哀谷亭三首 其三

朱应登 ·

有客来传语,红巾更渡淝。 苍茫连夜遁,不暇恋春衣。 楼观怜焦土,阳和感杀机。 道逢邻舍女,新向贼中归。

白话文译文

有客人传来消息,红巾军又渡过了淝水。在苍茫夜色中连夜逃遁,匆忙间顾不上春日的衣裳。楼台馆舍已化为焦土,令人痛惜,和暖的春光里却暗藏杀机。路上遇到邻家的女子,她刚刚从贼寇中逃回。