用柏梁体题式敬斋
惟古知哲粲青编，胡为典狱难其贤。
皋陶苏公相后先，舍是未见书联翩。
果哉知仁人难全，未得其情智欲研。
既悉其罪乃宽旃，吾心钧石何所偏。
服而舍之天则然，画冠不犯何由缘。
教明化洽上所宣，上失其道民乃愆。
又复淫刑如蔓延，立法初意浸天渊。
苗民作威天弃捐，圣神应运符握乾。
春风甘雨遍八埏，内外建官相综絟。
州复设掾职其专，此盖椎轮当益虔。
县令狱掾非充员，渠用资格宜加铨。
邢君天资静不儇，且尝一饮诗书泉。
大府狱市来阗阗，严明之长日趋前。
莫难此时周折还，三年一心上通天。
荻苗水长问归船，而君胡为华此扁。
吾非空扁乃心传，上溯苏公岁二千，下视方来漫无边。
吾乃?然立中焉，来者式之不计年。
白话文译文
自古圣贤的事迹辉映青史，为何掌管刑狱总难遇贤才？ 皋陶与苏公相继垂范后世，除此以外罕见记载连绵不绝。 真要做到明察仁爱实在艰难，未能洞悉案情时竭力探究推研； 待查清罪责便从宽处置，我心如秤砣般公正不偏。 宽恕改过者本是天道所然，以德化民何须动用刑罚枷锁？ 教化昌明、政令融洽全赖上位倡导，君王失道百姓才陷罪愆。 滥用严刑如野草滋蔓，立法初心早已坠入深渊。 昔年苗民恃威终遭天弃，而今圣神顺应天运执掌乾坤。 春风甘雨滋润八方疆土，朝廷地方设官职责相连。 州郡再设属官专职刑狱，此制初立更须恭敬周全。 县令与狱官岂是虚设充数？当选拔贤能打破年资局限。 邢君天性沉静不显机巧，早如饮过诗书清泉学识渊渊。 官府讼案纷至人来人往，严明长官面前日日陈言。 莫畏艰难周折反复推勘，三年丹心可贯九天。 芦荻抽芽春水涨时问归舟，君为何人高悬此匾？ 我非空题匾额而是心法相传：上追苏公跨越两千岁月， 下望未来长河漫无边际。我正屹立其中承启源流， 愿后来者效此法度，永续万年。