秋夜怀用晦

佘翔 ·

江皋无梦不相亲,忆汝难禁月色新。 执辔彝门金结客,采芳湘水玉为人。 书从千里来无恙,佩是双龙合有神。 安得移家南浦上,小山日结桂丛邻。

白话文译文

在江边,我夜夜梦中与你亲近,可对你的思念却难禁这崭新月色的清辉。你曾执辔在彝门结交豪贵之客,又曾在湘水采撷芳草,如玉般清雅脱俗。千里之外寄来的书信道你平安无恙,佩戴的双龙玉佩合在一起神采非凡。我怎能举家迁居南浦之上,与那小山上的桂树结为日日相伴的邻居呢?