理葡萄
去冬雪作殃，无物不冻死。
橘柚断衢州，松柏亦多痹。
园有月支藤，盘屈四五咫。
结实苦不多，一斛有馀委。
迨其堪落时，丸九挂珰水。
一日十挈竿，与鸟争啖舐。
将以馈邻翁，窃恐哂微细。
欲以付果坊，不足一餐费。
幽之瓶盎间，浆溃败其脆。
渴夜艰茶汤，暂可灌消肺。
比者理旧须，应手落枯瘁。
及至更提携，僵挭忽断碎。
如人两手足，而痿其一臂。
支干既以孤，收穫焉可倍。
夏景苦桑榆，聊以障西坠。
白话文译文
去年冬天雪灾严重，没有东西不被冻死。橘子树柚子树在衢州一带断绝，就连松柏也大多枝干麻痹。园中有株葡萄藤，盘曲缠绕约四五尺。结的果实却很少，总共不过一斛多。等到它快成熟时，一颗颗像小丸般挂在水珠中。每天十次扛着竹竿，跟鸟儿争抢啄食。想拿来送给邻居老翁，又怕他嫌果实太小。想送到果铺去卖，又不够一顿饭钱。只好藏在瓶罐之间，却因浆液溃烂坏了脆嫩的果肉。干渴的夜晚难以弄到茶水，暂且可以灌下消消肺热。近来整理枯老的藤须，随手一碰就落下枯枝。等到再想提起它，僵硬的枝条忽然断碎。如同人有双手双脚，却痿痹了一只手臂。主干和枝条既然孤单，收获怎能加倍？夏天的景色苦于桑榆树影，暂且用它来遮挡西沉的夕阳。