辛酉元日尹台 · 明素发词垣老侍臣，周南留滞六年身。 幸逢四纪休明会，遥庆三元正始辰。 缇琯律传仙黍应，青阳景转帝蓂新。 蓬莱御气通璇极，稽首祥云是北宸。 ♥ 0白话文译文我已是白发苍苍的翰林老臣，在周南滞留了整整六年。有幸遇上这四十年的太平盛世，远远地庆贺三元正始的良辰。缇琯中律管传来仙黍应和的乐音，青阳时节里帝蓂又焕发新叶。蓬莱宫中的御气直通璇极星，我叩首仰望那祥云环绕的北极星。