御史大夫周公旱雩得雨诗示答二首
数月江帆一雨无,黄沙飒岸野田枯。
方春众盗愁兼剧,比郡三农困得苏。
敢爱玄牲将奠瘗,即防白屋转流逋。
时霖果应南郊雩,一夜云雷土尽酥。
督府上卿天下无,淮阳出镇怜彫枯。
忧时隐念悬鱼釜,计国深思入爨苏。
民有长谣歌惠恤,吏无横索及穷逋。
霏微更惬千人望,沾沃真成九地酥。
白话文译文
连续几个月江上帆影不见一滴雨,黄沙弥漫河岸,田野干枯焦裂。正当春天,众多盗贼的愁苦更加深重,邻近郡县的农民困顿终于得以缓解。怎敢吝惜黑色牲畜用于祭祀掩埋,只为防止贫苦百姓流离失所。及时雨果然回应了南郊的祈雨仪式,一夜之间云雷过后,土地全都酥软湿润。 督府的上卿天下无双,坐镇淮阳怜惜凋敝枯萎的民生。忧时忧世,心中挂念百姓如鱼悬釜底的困苦;谋划国事,深思熟虑如同从灶火中拯救危亡。百姓传唱歌谣赞颂恩惠体恤,官吏不再横征暴敛追逼穷困欠税之人。濛濛细雨更满足千人的期盼,滋润渗透,真让大地深处都变得酥软。