春雪用韩昌黎韵同彭应之作
既有阳春曲，那无白雪谣。
连天飞不断，著地煖还销。
未掩高人户，难齐衲子腰。
稍开银世界，渐长玉枝条。
兴尽愁烟艇，行迷认野桥。
酒肠浑欲冻，吟笔为谁摇。
残腊成三白，馀寒又一朝。
香随梅蕊落，轻伴柳花飘。
神女羞捐佩，鲛人敢献绡。
东皇应好事，避舍亦相饶。
白话文译文
既有阳春的雅曲， 怎能没有咏雪的篇章。漫天飞舞绵延不绝， 触及温润大地又悄然融消。若隐若现，像是高人半掩的门户； 蓬松层叠，仿佛僧衣难束的腰袂。渐渐铺开银白的世界， 悄然缀满玉琢的枝条。赏尽雪景愁对烟中孤舟， 迷途前行辨认荒野小桥。酒意似被寒气凝结， 诗笔该为谁摇曳挥毫？ 腊月将尽频降祥瑞之雪， 料峭春寒又度一夕晨宵。幽香伴着梅蕊零落， 轻盈追随柳絮飘摇。神女含羞遗落佩饰， 鲛人岂敢献上轻绡。春神或许也怜惜这澄明画卷， 暂避天宇，容这洁白恣意逍遥。