咏菊枕用吴先生韵郑真 · 明幽花包裹御袍黄，一枕齁齁卧石床。 老觉形神安晚节，静通鼻观溢秋香。 蚁醪醉醒疏篱月，鹤帐寒惊满径霜。 辨得楮衾如白氎，梦中红日上东方。 ♥ 0白话文译文幽香的菊花包裹着如同御袍一般的金黄，枕着它沉沉睡去，躺在清凉的石床上。年老时觉得身心安然，守住了晚节；静下来时，鼻息间满溢着秋天的芬芳。像饮了蚁酒般微醉醒来，只见稀疏的篱笆边挂着月亮；寒夜中鹤帐里惊醒，小径上铺满了白霜。认得出那纸被像白细毛毡一样柔软，梦中只见红日从东方升起。