春院试士二首 其一
春院寂以迥，鱼钥何重重。
哲匠贲嘉运，海镜开昭融。
华镫照藻服，虚堂流夜虹。
丰膳侑清觞，有集惟俊雄。
入帷见素月，鸣枝怀绪风。
矢心同靖密，坐待虬漏终。
褰衣拂鞶砺，矫望明河空。
协极待群彦，道合时乃雍。
安得翙翙羽，接翼鸣高桐。
白话文译文
春日的庭院幽静深远，门上的鱼钥层层紧锁。贤明的考官恰逢盛世，如同海镜般澄明开阔。华灯映照着学子们的锦绣衣袍，空旷的厅堂里流光溢彩如夜虹。丰盛的宴席伴着清酒，聚集的都是俊杰英才。走进帷幕可见皎洁的月光，枝头鸟鸣引发思绪如风。大家同心静默专注，坐待漏壶滴尽时光。提起衣襟轻拂佩剑，昂首仰望银河空阔。期待众贤才协同共进，志同道合时运方能和谐。怎能拥有那丰满的羽翼，比翼高飞在梧桐树上鸣唱？