沈融谷重游丹霞赋赠
空山閒长石苔钱,两度因君扫径烟。
为爱林光寻宿雨,共看潭影话前年。
千峰鸟道攀云翼,一榻春灯对夜禅。
此会已同宗炳社,东林长待后来缘。
白话文译文
寂静的山中,青石上悠闲地长满了苔藓与石钱,因为你两次来访,我扫去了小径上的烟尘。为了喜爱林间的光影,我们寻找着昨夜留下的雨水,共同看着潭水的倒影,追忆着前年的往事。千峰之上,飞鸟的路径高入云端,仿佛能抓住云朵的翅膀;一榻之旁,春夜的灯火映照着对坐参禅的身影。今日的相会,已如同当年宗炳在庐山结社一般,而东林寺的缘分,正等待着你我未来的重逢。